Fidel Castro, caricaturizado bajo el prisma de un periodista francés

Fidel Castro, caricaturizado bajo el prisma de un periodista francés
EFE
Cannes (Francia)

Tras abordar con su ironía las figuras de George W. Bush o Nicolas
Sarkozy, el periodista francés Karl Zéro se atreve con el político
cubano con "En la piel de...Fidel Castro", una falsa autobiografía del
dictador narrada por su principal imitador, Eddy Calderon, y supervisada
por Zoe Valdés.

Karl Zéro, conocido en su país por no dejar títere con cabeza y ganador
del César al mejor documental por "En la piel de...W", vuelve a la carga
junto a Daisy D'Errata y apunta ahora hacia el todavía primer secretario
del Partido Comunista de Cuba y como comandante en jefe de las Fuerzas
Armadas Revolucionarias de Cuba.

Su discurso, aun arropado por la ambigüedad de la farsa y matizado por
el preciso uso de los términos cubanos bajo la supervisión de la
escritora Zoé Valdés, desbroza sin contemplaciones las contradicciones
de quien gobernara la isla durante cinco décadas.

"En la piel de... Fidel Castro" fue emitido el pasado enero en el canal
francés ARTE y se ha presentado estos días en la feria audiovisual
MipTV. Su tono se acerca más al de un Michael Moore o, desde luego, se
sitúa en las antípodas de las entrevistas alegóricas realizadas por
Oliver Stone en "Comandante" y su secuela.

Ahora, la parodia, realizada con imágenes de archivo y con la
inestimable ayuda del imitador profesional Eddy Calderón, es la que
acaba dibujando las luces, pero sobre todo las sombras de la figura
histórica.

Con tono de autobiografía, desde luego no autorizada, es la supuesta voz
de Castro la que repasa su existencia desde sus estudios en un colegio
de Jesuitas hasta su mediático encuentro con el gobernador venezolano
Hugo Chávez en 2008.

La revolución que le llevó al poder en 1959, su relación con Ernesto
"Che" Guevara, el embargo impuesto por Estados Unidos o su histórico
encuentro con el Papa Juan Pablo II van pasando por los noventa minutos
de este documental, que comienza con el desmayo de Castro en uno de sus
famosos y acalorados discursos ante miles de personas.

"Son imágenes verdaderas y desde luego hechos verdaderos, pero eso no
impide que el protagonista acabe siendo el sentido del humor", explican
a Efe fuentes de Calt Distribución, que vende el documental en la feria
de televisión más importante del mundo.

"La razón por la que Zéro decidió dedicar un monográfico a Castro es
porque es el último gran dictador en vida y no sabemos para cuánto
tiempo. Había que hacerlo ahora, antes de que muriera", aseguran desde
la distribuidora francesa.

Con el estreno en el canal ARTE, recibieron desde la Embajada de Cuba
una carta de desaprobación, pero ahora se preguntan quién puede emitir
este producto en una televisión española o latinoamericana, donde la
figura de Fidel Castro es observada con fuerte división de opiniones.

Y es que "En la piel de... Fidel Castro", con la retórica, el humor y la
célebre oratoria del dictador, alinea a su protagonista con otros
totalitarios de la Historia, como Hitler o Stalin, a pesar de mostrar a
un Castro medio megalómano medio galán.

"En Francia nadie duda de que es un dictador, una persona mala",
explican sus responsables, y desde ese punto de vista quizá sea más
polémico ver cómo "Zéro acaba dándole, asumiendo su manera de hablar,
cierta humanidad. Acaba, entre muchas comillas, queriéndole", explican.

Zéro, tras este filme, ya tiene preparado su nuevo asalto a figuras
icónicas: tras Castro, llegará el turno del presidente del Gobierno
italiano Silvio Berlusconi y del rey del pop, Michael Jackson.

http://www.adn.es/tv/20100415/NWS-3190-Castro-Fidel-caricaturizado-periodista-frances.html