Cuba - surrealismo a bordo de un buque norcoreano

Cuba: surrealismo a bordo de un buque norcoreano
Tania Quintero
julio 17, 2013

Cuando el lunes en Café Fuerte leí que un actor se había disfrazado de
José Martí y con voz engolada había intervenido en el recién terminado
Congreso de la UPEC, pensé que esa 'teatralidad' quedaría como otro
ejemplo del surrealismo típico del régimen verde olivo.

Menos de 48 horas después, aquella puesta en escena quedaría eclipsada
por la retención, en el puerto panameño de Colón, de un buque de Corea
del Norte procedente de Cuba, en un principio sospechoso de tráfico de
drogas.

Luego de un minucioso registro, se descubriría que debajo de las 10 mil
toneladas de azúcar, envasada en sacos, se escondía "armamento
obsoleto", de mediados del siglo de 20, y que supuestamente iba a ser
"reparado" en Pyongyang y "devuelto" a la isla, según una declaración
hecha por el Ministerio cubano de Relaciones Exteriores.

De inmediato, la noticia se volvió titular en todo el mundo: Cuba, uno
de los cuatro "socios" de la dictadura norcoreana (China, Irán y Siria
son los otros tres), había tratado de pasar gato por liebre durante una
larga travesía que incluía el paso por el Canal de Panamá antes de
adentrarse en el Oceáno Pacífico.

Pilladas las dos partes, no solo quedaron expuestas armas de la era
soviética -puede que entre las más viejas se oculten otras más nuevas-
si no también unas cuantas interrogantes.

Corresponde a periodistas y analistas de temas militares, investigar a
fondo y decirle a la opinión pública si es el primer incidente de ese
tipo protagonizado por dos de las autocracias más longevas del mundo, o
si hace tiempo, prácticamente en las mismas narices de Estados Unidos,
venía produciéndose ese trasiego de armas y ahora es que fue descubierto.

Hasta el momento, se desconocían las reacciones de la gente en la
capital y provincias. Pienso que a los cubanos lo que más le pudiera
incomodar es saber que su país estaba utilizando 10 mil toneladas de
azúcar para esconder armamentos ilegales.

Evidentemente, a los militares que dirigieron la rocambolesca operación,
no les interesa que la población solo tiene derecho a recibir 5 libras
de azúcar por la libreta racionamiento. Y si no le alcanza, tiene que
acudir al mercado liberado, donde una libra de azúcar blanca cuesta 8
pesos y 6 pesos la prieta, precios inaccesibles para muchos en la isla.

"Lo ocurrido con el barco norcoreano es algo de ciencia ficción. Cuba,
ya se sabe, es gobernada por totalitarios, pero somos occidentales y el
atraso del país no afecta a los cubanos, quienes tratamos de estar
informados. Es una vergüenza que en pleno siglo XXI los Castro sigan
dándose la lengua con los Kim, sinónimo de represión y atraso hacia su
pueblo. Pero, claro, los dictadores se atraen y protegen entre sí. Eso
de que las armas las iban a reparar en Corea y después enviarlas de
vuelta a Cuba nadie se lo cree: si en Cuba hay una industria
desarrollada, ésa es la militar", me dijo una cubana residente en Suiza.

Source: "Cuba: surrealismo a bordo de un buque norcoreano" -
http://www.martinoticias.com/content/barco-norcorea-cuba-sanciones-canal-panama-onu-/24485.html