Comité ONU investigará barco norcoreano con armas detenido por Panamá

18 de julio de 2013 • 19:25

Comité ONU investigará barco norcoreano con armas detenido por Panamá

Un comité de sanciones del Consejo de Seguridad de la ONU examinará el
caso de un buque norcoreano que fue interceptado por Panamá con armas
enviadas desde Cuba, dijo el jueves el representante británico ante
Naciones Unidas.

Panamá detuvo la semana pasada el barco norcoreano e incautó su carga.
Las autoridades descubrieron equipamiento de misiles, jets de combate
MiG y otras armas a bordo, que Cuba dijo que era armamento "obsoleto" de
la época soviética que estaba siendo enviado a Corea del Norte para su
reparación.

"Gracias al buen trabajo de Panamá, el comité de sanciones de la ONU
examinará lo que parece un cargamento ilegal de armas cubanas a Corea
del Norte", dijo el embajador británico ante la ONU, Mark Lyall Grant, a
través de Twitter.

El anuncio de Lyall Grant llega después del pedido de Panamá al Consejo
de Seguridad de 15 países para que considere si el cargamento constituye
una violación a las sanciones de la ONU.

El ministro de Seguridad panameño, José Raúl Mulino, mantuvo
conversaciones con el embajador de Corea del Sur el jueves por la mañana
en Panamá.

El embajador, Cho Byoung-lip, declinó hacer comentarios después de la
reunión, diciendo que la investigación estaba en proceso. Funcionarios
panameños no estuvieron inmediatamente disponibles para hacer declaraciones.

Un embargo de armas de la ONU sobre Corea del Norte cubre todas las
exportaciones de Pyongyang y la mayoría de las importaciones, con
excepción de armas pequeñas, armamento ligero y material relacionado.

Pero para exportar armas pequeñas a Pyongyang, los países deben
notificar al comité de sanciones de Corea del Norte del Consejo de
Seguridad con anticipación.

Un panel de expertos de ocho miembros designado por Ban Ki-moon
supervisa el cumplimiento de las sanciones impuestas sobre Corea del Norte.

Los expertos tienen el mandato de "reunir, examinar y analizar la
información de los estados, cuerpos relevantes de Naciones Unidas y
otras partes interesadas" sobre acusaciones de violaciones de sanciones
y reportarla de vuelta al comité de sanciones del Consejo de Seguridad.

Corea del Norte está bajo sanciones de la ONU, Estados Unidos y otros
países debido a repetidas pruebas nucleares y de misiles balísticos
desde 2006 en desafío a demandas internacionales para que detenga ese
tipo de actividades.

Cuba dijo que el armamento estaba siendo enviado a Corea del Norte para
su reparación e incluyó dos baterías de misiles antiaéreos, nueve
cohetes desensamblados, dos jets de combate MiG-21 y 15 motores MiG-21,
todas armas de la era soviética fabricadas a mediados del siglo pasado.

Los servicios vinculados con el armamento de Corea del Norte, como
reparaciones y mantenimiento, también están cubiertos en el embargo de
armas de la ONU.

Si las sanciones de Naciones Unidas sobre Corea del Norte fueran
expandidas para incluir a individuos o entidades relacionadas con el
embarque descubierto por Panamá, el proceso podría tomar al menos varios
meses, dijeron diplomáticos de la ONU.

(Reporte de Michelle Nichols y Louis Charbonneau. Reporte adicional de
Lomi Kriel. Editado en español por Lucila Sigal)

Source: "Comité ONU investigará barco norcoreano con armas detenido por
Panamá - Terra España" -
http://noticias.terra.es/mundo/latinoamerica/comite-onu-investigara-barco-norcoreano-con-armas-detenido-por-panama,0bf8e7c8562ff310VgnCLD2000000dc6eb0aRCRD.html