Ferrer - 'Los responsables de que la dictadura continúe en el poder somos los cubanos de dentro y de la diáspora'

Ferrer: 'Los responsables de que la dictadura continúe en el poder somos
los cubanos de dentro y de la diáspora'
DDC | La Habana | 25 Ene 2015 - 1:41 pm.

'Embargo sí, embargo no; esa no es la cuestión', dice el líder de la
UNPACU. 'Atribuir a factores externos más importancia de la debida es
implícita confesión de que no nos consideramos capaces'.
"Los principales responsables de que la dictadura continúe en el poder
somos los cubanos de dentro y de la diáspora, por nuestra incapacidad,
ceguera y egoísmo", dice el líder de la Unión Patriótica de Cuba
(UNPACU), José Daniel Ferrer, en un artículo en el que sugiere
desenfocar la atención del debate "embargo sí, embargo no".

"Esa no es la cuestión", señala. A su juicio, "la cuestión principal
radica en que hay que mover al pueblo a conquistar sus derechos, ganar
la confianza y obtener el apoyo de fuerzas en el mundo libre que opinen
solidariamente, pero que sobre todo apoyen de manera real".

En el texto, publicado en internet por su organización, Ferrer dice que
"la solidaridad de Estados Unidos, la Unión Europea y del mundo libre en
general, es muy importante". Pero "esperar que otros vengan a resolver
nuestros problemas resulta implícita confesión de que no nos
consideramos capaces de conseguir lo que a nosotros corresponde", advierte.

Sobre el embargo, Ferrer, exprisionero del Grupo de los 75, opina que
"con medidas restrictivas de una sola nación, por poderosa que sea, no
se obliga a una dictadura contumaz a cambiar".

Al régimen "Estados Unidos le puede poner fin militarmente, pero ningún
cubano cuerdo, ni norteamericano prudente apoyaría esta fórmula. También
la dictadura colapsaría con un fuerte embargo de todo occidente, pero ni
es posible que otros en el hemisferio decidan tal receta, ni sabemos
hasta donde la terquedad de los Castro llevaría el sufrimiento de la
población inocente", argumenta.

En cuanto a la disidencia, Ferrer considera que, si dice "defender al
pueblo", debe escucharlo "antes de tomar posición".

"Con planteamientos impopulares no atraes a quienes necesitas para
fortalecer la lucha por el bien de todos", afirma.

Según el líder de la UNPACU, su organización considera que las posturas
sobre las relaciones entre los gobiernos de Estados Unidos y Cuba no
deben afectar la "necesaria coordinación del accionar de los grupos
opositores" dentro de la Isla.

"Para marchar juntos, exigiendo respeto a los derechos humanos y
elecciones libres, no importa cuál es la opinión que se tiene sobre este
tema o sobre el cambio climático", dice.

Asegura que su grupo está "dispuesto a defender, junto a toda la
sociedad civil independiente, puntos de consenso que puedan mover a la
población a sumarse al reclamo y que al mundo libre dejen claro que hay
unidad" entre los activistas.

"Actualmente los demócratas cubanos no estamos en condiciones o no somos
capaces de llevar información y mensajes impresos y audiovisuales, por
todo el territorio nacional, a la mayoría del pueblo cubano. No somos
capaces de contrarrestar la infame propaganda castrista", dice Ferrer.

"Si parte del tiempo, energías y recursos que se emplean en polémicas
como la de 'embargo sí, embargo no', se utilizasen en informar y animar
al pueblo cubano para que se sume a la lucha por su libertad, la
libertad fuese realidad o estuviese muy cerca", opina.

El texto de Ferrer fue publicado por la UNPACU el 21 de enero, día del
inicio en La Habana de las negociaciones para un restablecimiento de
relacione entre los Gobiernos de Estados Unidos y Cuba.

Source: Ferrer: 'Los responsables de que la dictadura continúe en el
poder somos los cubanos de dentro y de la diáspora' | Diario de Cuba -
http://www.diariodecuba.com/cuba/1422189705_12518.html